Zeugenaussagen überzeugen nicht, Prozess wegen Körperverletzung wird eingestellt